ENGLISH
Agung Temple
Agung Temple is a site of a roofed Hindu
temple located in the Malang River area, Amuntai Tengah sub-district, Amuntai
City South Kalimantan. Around the temple found ironwood poles and broken tiles.
This temple is estimated to be a legacy of
the kingdom of Dipa, whose existence was contemporary with the Majapahit Kingdom.
The Agung Temple in Amuntai is a legacy of the Dipa state which was built by
the XIV century. Ampu Jatmaka. From this kingdom finally gave birth to the
kingdom of Daha in state and the Sultanate of Banjarmasin
According to the story, the Hindu kingdom
of Negara Dipa was established in 1438 at the intersection of three waterseheds
namely The Tabalong River, Balangan River, and Negara River. The forerunner of
the Banjar Kingdom was ruled by Maharaja Suryanata and Putri Junjung Buih with
the head of government Patih Lambung Mangkurat. The Dipa state then developed
into the city of Amuntai.
In 1967 in the city of Amuntai, when an
archeological site was hela, people found temple grounds and archeological
object. The excavated place is called the resident of temple mountain (temple
hill) and the temple is basically called The Agung Temple According to the
story of the people who lived there, the Agung Temple was built By Empu
Jatmaika. The building area of the Agung temple is 40m x 50m.
The Agung temple is estimated to be 740
years old. The material of the Agung temple is dominated by stone and wood His
condition is still very study. In this temple also found some Historical relics
which where around 200 years old, the stone used to erect this temple is still
there. The stone gimpsed like a red brick. But when touch there is a
difference, heavied and stronger than ordinary red brick.
The bricks found are large like brick which
were also found on the Kayen temple site in Bulloh Hamiet, Kayen Village in
Central Java The tourism object of the Agung Temple Amuntai is opened everyday
from 08.00 to 17.00, to enter the area we are charged an entrance fee of Rp.
4,000 for adults and Rp. 2,000 for children.
BAHASA INDONESIA
Candi
Agung
Candi Agung adalah situs candi Hindu
beratap yang terletak di daerah Sungai Malang, Kecamatan Amuntai Tengah, Kota
Amuntai, Kalimantan Selatan. Di sekitar kuil ditemukan tiang kayu dan ubin yang
pecah.
Candi ini diperkirakan merupakan
peninggalan kerajaan Dipa, yang keberadaannya sezaman dengan Kerajaan
Majapahit. Kuil Agung di Amuntai adalah warisan negara Dipa yang dibangun pada
abad XIV. Ampu Jatmaka. Dari kerajaan ini akhirnya melahirkan kerajaan Daha di
negara dan Kesultanan Banjarmasin
Menurut cerita, kerajaan Hindu Negara Dipa
didirikan pada 1438 di persimpangan tiga daerah aliran sungai yaitu Sungai
Tabalong, Sungai Balangan, dan Sungai Negara. Cikal bakal Kerajaan Banjar
diperintah oleh Maharaja Suryanata dan Putri Junjung Buih dengan kepala pemerintahan
Patih Lambung Mangkurat. Negara Dipa kemudian berkembang menjadi kota Amuntai.
Pada tahun 1967 di kota Amuntai, ketika
sebuah situs arkeologi adalah hela, orang-orang menemukan tanah kuil dan objek
arkeologi. Tempat yang digali disebut penduduk gunung candi (candi bukit) dan
candi ini pada dasarnya disebut Kuil Agung. Menurut cerita orang-orang yang
tinggal di sana, Candi Agung dibangun oleh Empu Jatmaika. Luas bangunan candi
Agung adalah 40m x 50m.
Candi Agung diperkirakan berusia 740 tahun.
Bahan candi Agung didominasi oleh batu dan kayu. Kondisinya masih sangat
dipelajari. Di candi ini juga ditemukan beberapa peninggalan bersejarah yang
mana sekitar 200 tahun lalu, batu yang digunakan untuk mendirikan candi ini
masih ada. Batu itu melilit seperti bata merah. Namun saat disentuh ada
perbedaan, lebih berat dan lebih kuat dari bata merah biasa.
Batu bata yang ditemukan berukuran besar
seperti batu bata yang juga ditemukan di situs candi Kayen di Bulloh Hamiet,
Desa Kayen di Jawa Tengah. Obyek wisata Candi Agung Amuntai dibuka setiap hari
mulai pukul 08.00 hingga 17.00, untuk memasuki area tersebut kami dikenakan
biaya masuk biaya Rp. 4.000 untuk dewasa dan Rp. 2.000 untuk anak-anak.
Share This :
Depo 20ribu bisa menang puluhan juta rupiah
ReplyDeletemampir di website ternama I O N Q Q
paling diminati di Indonesia